E 000000Some Mefites would recognize my story because I told it to them in person; thanks in advance for not outing me online. :)
(B. & M. 21)
BORANG A
NEGERI-NEGERI TANAH MELAYU
PERAKUAN BERANAK
(Salinana untuk Orang yang memberitahu)
Ordinan Pendaftaran Beranak dan Mati, 1957
[Seksyen 14, Aturan 7]
WILAYAH PERSEKUTUAN
Kawasan Pendaftaran [something illegible stamped/written here]
Kawasan-kecil [ My name, etc...]
[Here, information about dates, addresses, parents]
Diperakui sebagai cabutan yang benar dari catitan dalam
Daftar Beranak.
[signature]
Tandatangan dan Lawatan [illegible]
divabat said: Also, nothing in your birth certificate excerpt says anything about the residency of your parents or yourself. It's likely in the section you omitted. Does it say "warganegara", "pemastautin tetap" or "asing" anywhere?
None of those words are on the Malay document, so far as I can tell. It really is difficult to read. However, for each parent I do see a line for "Nombor Kad Pengenalan Ibu" and "Warna." There is a 7-digit number corresponding to "Nombor ...", and under Warna, the word "Hijau" is written. Does that answer the residency question? Does that mean "green card?"
Looks like my question is resolved thanks to OmieWise and divabat's familiarity with Malaysian bureaucracy. The hive mind comes through once again!
Intriguing as it would be to be a secret citizen of another nation, I'm pretty relieved that I am not! I very much appreciate everyone's help figuring this out.
You are not logged in, either login or create an account to post comments
The US stance of "if you were born here, you're a citizen, no matter what your parents' citizenship is" is by far in the minority among the nations of the world.
posted by Sidhedevil at 9:40 AM on July 27 [1 favorite]