So, this is stupid, yet I have to know. I've watched this strangely compelling clip
a few times, and in it, Squirtle is resigning from the Pokemon team. The drama is ratcheted up while he's saying goodbye to his co-workers. Bulbasaur is hesitates to wish him well, unlike the rest of the team. He decides to shake Squirtle's hand anyway but looks disdainful as he does so. Or possibly forgiving?
Does anyone know what happened between these guys?
Googling the web in general and searching Bulbapedia is not bearing any fruit. Unfortunately, I've seen a few other episodes of Pokemon, and the quality is kind of not bearable. So, I'd rather not watch a hundred episodes to find out what the beef is. If someone just told me what was up, it'd be Super Effective!