Please help me (properly!) format this poster info into as many cool languages as you can
October 8, 2010 8:38 AM Subscribe
Please help me (properly!) format my gig poster info into as many cool languages as you can
posted by Senor Cardgage to Writing & Language (19 answers total)
I'm working on a gig poster for Cold War Kids and I have a concept I think would be interesting to persue.
It involves repeating the show info graphically in a number of different languages. I could just Babelfish it but I want to make sure I have the proper syntax, order of information etc.
Now I would guess the bands name is the same throughout, so what I need is.
"presents" in the sense of (Production company) presents (band)
Thursday November 11 7pm
"Tickets available at"
And the address:
2708 J Street
So as many different languages as I can get proper translations in to would be great. And thanks in advance for the help. With a little luck I think this could really be something.