Looking up ancient Greek words
November 24, 2008 8:50 AM Subscribe
What resources are available to investigate the meaning of a philosophical term in ancient Greek? I'm looking for something far more detailed than just a dictionary or a translation of a passage--I'd like to be aware of the shades of meaning and nuances of use, historical baggage, etc. In case some context is helpful, there are a couple of Greek terms that might be useful as metaphors in a dissertation, but I want to make sure that I know all the ways that the terms might be taken when designing the metaphor. The catch is that I don't speak any Greek, either ancient or modern; however, resources in English, French, Spanish, and German are all options.
posted by philosophygeek to writing & language (8 answers total)