In summary, the primary anatomical adaptations for pressure of a deep-diving mammal such as the sperm whale center on air-containing spaces and the prevention of tissue barotrauma. Air cavities, when present, are lined with venous plexuses, which are thought to fill at depth, obliterate the air space, and prevent "the squeeze." The lungs collapse, which prevents lung rupture and (important with regard to physiology) blocks gas exchange in the lung. Lack of nitrogen absorption at depth prevents the development of nitrogen narcosis and decompression sickness. In addition, because the lungs do not serve as a source of oxygen at depth, deep divers rely on enhanced oxygen stores in their blood and muscle.In passing I noted that one of the adaptations that allow the enhanced oxy stores as above are an increased amount of hemoglobin and myoglobin. Proteinous enzymes are also different such that they can still catalyze reactions without getting squished.
The main adaptation to the pressure is the reduction or loss of the swim bladder. Many fish have also developed swim bladders filled with lipids instead of gas. The lipids are relatively incompressible when compared to gases.
Gases (i.e. the atmosphere) is compressible. Fluids (i.e. the ocean) and solids (the bits of sea life that aren't liquid) aren't.
You only need to worry about pressure if you have bits that contain gases (lungs, ear canals, sinuses, etc.) or don't like being wet and thus must be contained in gases (like expensive electronic cameras).
posted by nmiell at 10:13 PM on April 16, 2005