Cultural Rules of Thumb
February 13, 2015 10:56 AM Subscribe
The advice to "always look both ways before you cross the street" is fairly common in the United States but I once heard of someone from another culture reacting to the concept like it was a genius-level epiphany. He was amazed by what many school children would consider a simple rule of thumb. I'd like to collect a similar set of idioms that might be seen in that way: common in their country of origin, but unknown (and potentially useful) in other parts of the world.