Can you translate the Hebrew on this poster?

June 2, 2022 1:34 PM

I came across this funky serigraph on Etsy and I'm curious what the Hebrew writing says. Can any knowledgeable MeFites help?
posted by Charity Garfein to Writing & Language (4 answers total)

Best answer: it is the biblical quote "I am the Lord your God who took you out of the land of Egypt"
posted by fingersandtoes at 1:40 PM on June 2, 2022 [1 favorite]

Response by poster: (Is that just the part at the top, or is that the top and the bottom right corner?) (Also, dang that was quick!!!)
posted by Charity Garfein at 1:41 PM on June 2, 2022

Best answer: The bottom right says, 'and he gathered/brought us near at mount Sinai and gave us the Torah'.
posted by Salamandrous at 1:48 PM on June 2, 2022 [1 favorite]

Response by poster: Thank you both! Woo!
posted by Charity Garfein at 3:17 PM on June 2, 2022