need to locate french language surveys online for research

September 4, 2015 7:45 PM

I'm creating a short online survey but have to translate into French...I'm wondering if anyone knows of any online surveys on French websites or university websites that I could have a look at? I'm doing 10 questions, very short with age sex nationality level of education Its the explanatory parts in the beginning of the survey and an example of questions I'd like to have a look at if possible
posted by sparkle55 to Education (6 answers total)

Best answer: This is the World Values Survey for France.
posted by If only I had a penguin... at 7:49 PM on September 4, 2015

Best answer: This is the French instrument for the Canadian General Social Survey. (Well, it says questionnaire, but it looks more like a codebook. Regardless, you can see the questions).

This google search should get you lots more StatsCan surveys in French.
posted by If only I had a penguin... at 7:53 PM on September 4, 2015 [1 favorite]

Best answer: Hmm...I just went to check something and it looks like the French link doesn't go directly to the right page. You have to choose "France" from the list on the right and it will take you to the France-only files, which includes the questionnaire in French.
posted by If only I had a penguin... at 8:02 PM on September 4, 2015

Response by poster: thanks all, checking them out now.
posted by sparkle55 at 8:27 PM on September 4, 2015

Response by poster: very very helpful thanks...my next challenge is creating a data file in pspp!
posted by sparkle55 at 8:37 PM on September 4, 2015

Response by poster: that codebook was very helpful by the way thanks!
posted by sparkle55 at 6:01 AM on September 5, 2015