Join 3,558 readers in helping fund MetaFilter (Hide)

7 posts tagged with translation and software. (View popular tags)
Displaying 1 through 7 of 7. Subscribe:

Help me to hack Google Translate

How to get Google Translate to translate only parts of a Word document? [more inside]
posted by TheGoodBlood on Apr 14, 2011 - 7 answers

Resources for making US software work in South America

Could you direct me towards information about what it takes to make a US software product available and work in countries like Mexico, Brazil, Argentina? [more inside]
posted by rmless on Mar 8, 2011 - 10 answers

Translation Software for small Legal Dept

Translation Software (that you pay for) - Has anyone found reliable translation software? e.g. Babylon VIP? We are a small Legal Dept. and need something better than Google or Bablefish, but we don't want the expense of paying a translating service. Any recommendations or testimonials?
posted by nancoix on May 19, 2010 - 9 answers

Make it speak English!

Just downloaded Play65 but it isn't in English! Help! [more inside]
posted by crazylegs on Nov 26, 2009 - 2 answers

Does anyone know of any online tools/software that can translate a web site from English to Spanish "on the fly", with no frame and with the ability to use your own list of word translation "exceptions"?

Does anyone know of any online tools/software that can translate a web site from English to Spanish "on the fly", with no frame and with the ability to use your own list of word translation "exceptions"? [more inside]
posted by dacoit on Mar 11, 2009 - 3 answers

Reality check in German

German grammar check: free online tools or Mac freeware/shareware? I have fairly solid German; goal is polishing drafts I'm writing in German, not translating from scratch. Seeking best stopgaps for when I can't afford or barter for a human's time. (And I don't have an MS Office CD with German tools.)
posted by kalapierson on Jul 28, 2008 - 2 answers

How to create a parallel text!

Help me find a piece of software that makes it easy to create parallel texts. [more inside]
posted by anjamu on Apr 29, 2006 - 6 answers

Page: 1