My spouse wants to name our daughter Sema. The closest pronunciation to how this name is pronounced in his native language is here under Catalan. I think that some would read Sema and assume "Seemah" which is not the name. But how can we spell this name for Americans to pronounce it easily? [more inside]
What resources would you recommend for an adult who is a native English speaker who nonetheless struggles with grammar and spelling? I'm asking on the behalf of my boyfriend, who dropped out of middle school, and is also dyslexic. He asked if I had a book or website to recommend, but most of what I could find is geared towards kids or people learning English as a second language. He already feels insecure about all this, so recommending an ESL book seems really patronizing. He even acts sheepish asking me about grammar or how to spell something, so something he can pursue on his own would be ideal (even though I'm happy to help and don't judge him whatsoever).
Should "library" be capitalized? [more inside]
Any Latin scholars out there? I'm getting a tattoo and just want to make sure it means what I think it means... Quo vadimus [more inside]
A job I recently applied for responded to me with a questionnaire about my experience in certain areas. After filling out the questionnaire and emailing it back to the company's HR Rep I realized I misspelled a fairly common word, it was a stupid typo I somehow missed. I've been beating myself up over this, wondering what to do. Send an email with a new corrected copy? Ignore it? Let them know I found the mistake and apologize? [more inside]