Anyone published a children's book, or work at a publishing house that does? [more inside]
posted on May 27, 2008 - 10 answers

Any expert translators in the house? What is the best way to go about translating works of published fiction from Bulgarian into English? Any resources or answers regarding the practical elements of translation in general, or info for obtaining the legal rights to have any translated works published...? More fun inside! [more inside]
posted on Feb 12, 2008 - 7 answers

Which book would you consider a "universal" book? [more inside]
posted on Mar 14, 2007 - 57 answers

How does one go about publishing a novel (specifically a first novel) in the literary market? [more inside]
posted on Mar 8, 2006 - 15 answers

Recently, on the "Mary Celeste" Metafilter thread, Languagehat, Davehat, and I spontaneously coauthored (with no prior discussion) a bizarre, surrealist triptych I've dubbed "Food-Based Psychic Spying defense technology in the Cold War - A retrospective". I think we may polish it up a bit, add some bits here and there, and try to have it published - in hardcopy - somewhere. But where? Any suggestions for venues or submission protocol? Thanks.
posted on Dec 24, 2003 - 4 answers