I am very dissatisfied with my career trajectory (it may be laughable to even call it that) and I’m wondering if it is because I am doing something that I really have no aptitude for. Is there really such a thing as an "error-free" proofreader? [more inside]
How frequently do you screw up at work? I'm wondering if it's "normal" to screw up at work with the frequency that I am, and I should cut myself some slack. Alternately, I'm considering the possibility that it's a big problem. [more inside]
I am making stupid mistakes at work and I need a strategy to help myself overcome them. Sorry for the length.
You procrastinate. You're disorganized. You make multiple careless mistakes weekly. How did you go from being a Bad Employee to a good one who actually contributes positively to your organization? [more inside]
Are grammatical errors more frequent in English than in other languages? What about spelling? Do foreign language have as many substitution errors as English? Do ewe speak a pear of foreign languages or more and what are you're experiences of these kinds of errors? Watt do there grammar Nazis do? [more inside]
When is an individual most likely to make a serious mistake (say, on the job or at some task involving risk)? I recall research that suggesting a "seven year rule" that after seven years of doing something, one has acquired enough mastery over the job or task or skill that complacence begins to creep in -- and with it, vigilance drops and disaster ensues. Any leads much appreciated.
How do you increase serendipity? [more inside]
I'm proofreading an OCR file of a 25-year-old book, and after I fixed it up the company (whose history it is) said I had to put back in all the original (non-OCR) mistakes (words spelled wrong, incorrect tenses, text inconsistencies, semicolons used miserably) for copyright reasons. I told them it's their copyright, and they can do whatever they want with it. No, they say, it's a historical record. It's also their money, so I'll do whatever they want . . . but are they right? Are misspelled words and poor punctuation a copyright issue? [more inside]