Related tags:
resolved + (260)
English + (184)
learning + (139)
translation + (112)
linguistics + (110)
Spanish + (107)
words + (104)
grammar + (76)
french + (74)
japanese + (72)
writing + (54)
german + (52)
Chinese + (51)
culture + (49)
education + (47)
slang + (41)
etymology + (37)
music + (35)
russian + (34)
arabic + (32)
foreign + (32)
travel + (32)
dictionary + (31)
pronunciation + (31)
speech + (31)
history + (30)
languages + (29)
latin + (29)
books + (28)
vocabulary + (28)
word + (28)
foreignlanguage + (26)
accent + (24)
languagelearning + (24)
italian + (23)
Literature + (21)
communication + (19)
programming + (19)
software + (19)
children + (18)
Hebrew + (18)
learn + (18)
mandarin + (18)
teaching + (18)
definition + (17)
art + (17)
dialect + (17)
names + (17)
japan + (16)
reading + (16)
study + (16)
work + (16)
phrase + (15)
speaking + (15)
book + (14)
esl + (14)
france + (14)
Usage + (14)
alphabet + (13)
international + (13)


Users that often use this tag:
Anonymous (27)
0bvious (15)
kalapierson (11)
iamkimiam (10)
gregb1007 (9)
dead_ (7)
sdis (7)
Holly (6)
soma lkzx (6)
mds35 (5)
exlotuseater (5)
IndigoJones (5)
amtho (5)
mdonley (5)
Gordafarin (5)
phrontist (4)
grumblebee (4)
Robot Johnny (4)
alms (4)
MiguelCardoso (4)
fire&wings (4)
Lockeownzj00 (4)
mykescipark (4)
mammary16 (4)
cogneuro (4)
ElectricBlue (4)
amyms (4)
256 (4)
The Whelk (4)
Tchad (4)
thatgirl1985 (4)
stavrosthewonderch... (3)
xetere (3)
reklaw (3)
kenko (3)
AgentRocket (3)
Jon Mitchell (3)
handee (3)
Frankieist (3)
zardoz (3)
miss lynnster (3)
es_de_bah (3)
rwhe (3)
Mr. Gunn (3)
Liosliath (3)
ninazer0 (3)
vincentm (3)
djgh (3)
mooreeasyvibe (3)
zaebiz (3)
andoatnp (3)
Ookseer (3)
Black Spring (3)
hadjiboy (3)
coizero (3)
AngerBoy (3)
CollectiveMind (3)
zeek321 (3)
stenoboy (3)
querty (3)

Is there a word similar to anachronism for when a writer uses a dialect or jargon in the wrong person, ethnic group or similar? [more inside]
posted by xetere on Aug 24, 2010 - 24 answers

Do multilingual fiction writers ever translate their own work? [more inside]
posted by xetere on Jan 3, 2009 - 15 answers

How does a language decide when to translate a common word in a foriegn place name? [more inside]
posted by xetere on Mar 8, 2007 - 20 answers