Where can I find some movies or tv shows that are spoken in Spanish with English subtitles? [more inside]
posted by inatizzy on Oct 9, 2009 - 16 answers

硬背. Please translate this into English for me. [more inside]
posted by killdevil on Sep 22, 2009 - 4 answers

Quick education in film script conventions please? [more inside]
posted by Meatbomb on Mar 27, 2009 - 2 answers

I have one scanned JPG image of one typewritten page of modern German (or possibly modern Swiss-German). What's the best company, service, or person to use to get it translated into English quickly? [more inside]
posted by Asparagirl on Apr 18, 2008 - 8 answers

I'm working on a logo for my school's student government. How do you translate "to improve student life" into Latin? How would you symbolically represent the executive branch if the judicial was a gavel and the legislative was a quill?
posted by FearAndLoathingInLJ on Mar 7, 2007 - 14 answers

A friend of mine would like to buy an electronic Japanese-English dictionary. What model do you recommend? [more inside]
posted by teem on Dec 3, 2005 - 8 answers

Why is the dialogue in Rome all in quasi-Shakespearean English? [more inside]
posted by skryche on Sep 1, 2005 - 36 answers