Where can I find some movies or tv shows that are spoken in Spanish with English subtitles? [more inside]
posted by inatizzy on Oct 9, 2009 - 16 answers

Help me name my Spanish-English translation company [more inside]
posted by imaswinger on May 22, 2009 - 13 answers

Songfilter: Heard it on the radio, schizophrenia, prostitution, weirdness. [more inside]
posted by M Edward on Dec 24, 2008 - 7 answers

Where can I find examples of profile-writing that say as much about the profiler as the profilee? [more inside]
posted by themadjuggler on Jul 8, 2008 - 10 answers

What is good bilingual (English/Spanish), and relatively short toast for a wedding? [more inside]
posted by Cog on Jun 12, 2008 - 5 answers

I need recommendations for the best Spanish review/dictionary. [more inside]
posted by greta simone on Apr 21, 2008 - 4 answers

How do you say " I got hit (in the head) by....(something)" I have to do an oral presentation in spanish but Im not sure how to say I was....i got hit? Im telling a story of when i got hit in the head with a swing...i have to use imperfect and preterite tense....any ideas
posted by madmamasmith on Mar 1, 2008 - 10 answers

What is the polite way to deal with service workers who speak poor English in an English-speaking country? [more inside]
posted by desjardins on Feb 22, 2008 - 25 answers

In a conversation consisting entirely of English speakers, how should I pronounce the name Jorge Luis Borges? [more inside]
posted by ludwig_van on Jan 7, 2008 - 47 answers

Could someone please translate my email to Spain from English into Spanish? [more inside]
posted by Nathanial Hörnblowér on Oct 6, 2007 - 8 answers

I'm making a list of Cognate words within the Indo-European/Romance Languages and am looking for words to add to it. [more inside]
posted by complience on Sep 19, 2007 - 13 answers

[TranslationFilter] Can someone translate this sentence into Spanish: "Your excellent english provides convenience to everybody around you"? [more inside]
posted by sbutler on Sep 11, 2007 - 17 answers

I need some very simple phrases translated from English into Spanish. [more inside]
posted by Optimus Chyme on Jun 7, 2007 - 28 answers

I have a Spanish speaking friend who wants to learn English. Are there any easy audiobooks for learning basics? [more inside]
posted by edbyford on May 24, 2007 - 2 answers

I'm looking for an English translation of Borges online. [more inside]
posted by veggieboy on May 15, 2006 - 7 answers

Does anyone know where I can find a list online of 500-1000 most common spanish words or phrases, along with their meanings? I searched a bit and found quite a few that had 50 or a 100 approximately, but I want more. I have a Spanish to English dictionary, but I want to print out a quick reference sheet. The list can be words or phrases, it doesnt matter too much.
posted by JokingClown on Apr 24, 2006 - 3 answers