Join 3,558 readers in helping fund MetaFilter (Hide)

7 posts tagged with dialects. (View popular tags)
Displaying 1 through 7 of 7. Subscribe:

Regional dialects and vernaculars in fiction and television?

I'm curious as to how writers of fiction or television (specifically writers who are not from the depicted region or culture or economic class themselves) of shows like The Wire or Deadwood or The Sopranos, are able to write a wide range of dialects, vernaculars and idioms so successfully.* [more inside]
posted by Mrs. Buck Turgidson on Sep 8, 2014 - 9 answers

A linguistic query

How long did it take for the United States to lose all traces of a British accent among its citizens? [more inside]
posted by newfers on Dec 29, 2012 - 18 answers

Regional dialects in English literature

What famous novels in the past 50 years have the characters speaking in a particular regional (English language) dialect? [more inside]
posted by thesailor on Jun 21, 2011 - 27 answers

How did "sugar" come to mean "diabetes"?

So what do you know about "sugar", "sugar diabetes", or "the sugar" being used as synonyms for "diabetes"? And how did that meaning come to be, exactly? [more inside]
posted by skoosh on Mar 6, 2010 - 32 answers

Breton accent, anyone?

French speakers: can anyone characterize the Breton (Brittany, not Cape Breton) accent for me? [more inside]
posted by blissbat on Mar 12, 2006 - 10 answers

How did the "American Voice" come to be?

I was listening to sound recordings of Theodore Roosevelt's voice, circa 1912, and was struck by TR's accent. It's nasal and aristocratic, and there are hints of both modern British and American dialects. I couldn't quite pin down TR's accent to a stereotypical New York, New England, or Long Island dialect. Which got me wondering:

At what point did the vocal style of American and Canadian English become distinct from British and Scottish English? I know that regional dialects are shaped by the immigrant communities that populated that region. But there is a fundamental difference between accents on either side of the Atlantic.

Put another way, what did Washington, Jefferson, and Franklin "sound" like? And how did the generic Midwest voice that we call "American" - Mr. Game Show Host and Ms. Voicemail - develop from the milieu of voices of Puritans, German/Irish immigrants, and slaves?
posted by PrinceValium on Jun 8, 2004 - 14 answers

Regional variations in nomenclature

Some people call them Hoagies, others call them grinders... Where I live what most people call pop is called soda, and water fountains are called Bubblers. What regional phrases does your area have?
posted by drezdn on Apr 10, 2004 - 42 answers

Page: 1