Here in the far-flung reaches of the English-speaking world, we're constantly being told our local language is being taken over by "American Slang". But does it go the other way? Are there any British / Australian / New Zealand or wherever phrases and words that have become commonly used by people in North America recently? Do Brooklynites ever exclaim "Crikey!" or "Bloody Hell!"?
posted by Jimbob on Oct 27, 2006 - 50 answers

Are Americans really all that ignorant? [more inside]
posted by BigBrownBear on Nov 18, 2005 - 84 answers

Recommendations for learning Spanish and Polish or Czech via CD? [more inside]
posted by desuetude on Nov 2, 2005 - 10 answers

A friend of ours reads Us Weekly (tabloid news magazine). That's not the problem, I like me some celebrity gossip as well. However, she pronounces it "You Ess Weekly" (ike U.S. News and World Report) vs "Us Weekly" (which I would assume from the spelling/punctuation). I figured this was an aberration, until I heard someone on TV using the same pronunciation. So - how is it actually pronounced? I'd like to keep laughing on the inside when she says it. Bonus points if you can tell me how to google for this - I'm stumped.
posted by true on Feb 9, 2005 - 23 answers

Of Canada, Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Italy, Ireland, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, Sweden, and the U.K.:

Who hates Americans least?
Who is the least conservative?
Whose language is easiest to learn?
posted by pissfactory on Nov 3, 2004 - 41 answers