Is there a graphical representation of the number of english words, broken down by popular use? If not, is the raw data available online somewhere?
I've read a poem that has intrigued me and piqued my curiosity, but unfortunately it also confused me
I've read a poem that has intrigued me and piqued my curiosity but unfortunately it also confused me. It would be great if someone here could elucidate its meaning for me. The poem is The Curse by John Donne.
How would you translate this into English? Il n'est voisin qui ne voisine. I know it's a French idiom, but what does it mean?
"American English is like a mugger in a back alley who, instead of taking your wallet, takes your pocket dictionary". I read a quote in this vein a while ago and I'm trying to identify the actual quote and the source.
I have often have trouble understanding what ESL speakers are saying, and I pretty much feel like a jerk after asking someone to repeat something a third time. [more inside]
So, this is a a little embarrassing. Apparently, I know nothing about the rules of grammar and English composition. Obviously, I have some of the basics of writing down (you can read this right?), but I don't know any of the terminology and nitty-gritty details about how sentences are constructed in English. I need help with resources to quickly catch me up to all the other kids in my Advanced Composition class. [more inside]
Thesis rewrites and unexplained comments from supervisor [more inside]
I'm looking for materials for a university level program in Spain for the teaching of intermediate/advanced English to Spanish nursing and physiotherapy students. As coordinator of the programme, I'm on the lookout for recommendations for websites/other materials that I could use which people may have had positive experiences with. Hospital English looks pretty good, for example. The coursebooks will be the Oxford English for Careers (Nursing, Medicine series) by Tony Grice, unless anyone has any better suggestions!
Looking for a good book on English grammar. [more inside]
Need help quick: is there a standard certification for ELL students? [more inside]
What does Verblödung mean in English? [more inside]
Has an evaluation been made of the dichotomy between what is implied by the term "wild" in the line "You drive us wild" and what is implied by the term "crazy" in the immediately following line "We'll drive you crazy" in KISS's "Rock And Roll All Night?"
Teaching english to children. My goodness, this is difficult. I need advice, badly. [more inside]
Okay, this is a long-shot, I know, but I need help finding information about someone referenced in a random Ph.D thesis I came across on teh intarwebs. His ideas are about the use of patterning in High School English education, and I'd like to acknowledge them in my own thesis. His name is Chad Wolf and he taught at Jefferson High School in '00-'01. My Google-fu is weak, but all my attempts return nothing. All the information I have below the fold. [more inside]
Why does the New York Times write "unemployment rose to 10% from 5%" rather than "unemployment rose from 5% to 10%"? I trip over this formulation and have to go back and reread the clause every time. Is the goal to increase clarity of avoid confusion in some way? How so? This doesn't seem to be standard American English, and it's certainly not usual in the UK. [more inside]
IS British food really as bad as the rumors make it out to be? [more inside]
Which aspect of English do you find it difficult? [more inside]
Do you honestly enjoy reading free verse? Can you explain to me why I should enjoy it, too? [more inside]
Calling etymologists, linguists, lexicographers, and research librarians! Was there a time when 'television,' 'radio,' or 'newspaper' were always capitalized? [more inside]
What are the pros and cons of trying to become an English professor in Toronto for a fiction writer (and how feasible is it)?
What are the pros and cons of trying to become an English professor in Toronto for a fiction writer (and how feasible is it)? [more inside]
This Friday, I have to give a one-hour lecture to a group of Chinese 14-year-olds about American culture and learning English. What should I teach? [more inside]
Two questions about vocabulary in the American South and elsewhere: did your parents call you sugar and did they, when you were in trouble, use both your first and middle names to summon you for the reckoning? [more inside]
Have you heard "Hello, Pete!" used as an exclamation? [more inside]
ELT-filter: I'm arguing that "What's your favorite lunch menu?" is Japanese-English phrasing that shouldn't be included in an English textbook. [more inside]
I think I want to become an English professor. How would I go about it? [more inside]
I am not English and am trying to understand if The Economist's Osama Bin Laden obituary should be read as serious and humanizing or tongue-in-cheek humorous. [more inside]
So I graduated last year and have been working in sales since then. I'm very intrigued by the concept of teaching english abroad, as I've had some great experiences teaching children before, but am overwhelmed by the amount of different schemes and companies. I have never really travelled before, and I know this may be seen as a big step, but I have this uncontrollable itch to just go for it while I am young and relatively free. I'm really looking for any and all advice from you guys - anyone who's done it, anyone who's considered it, anyone at all! Ideally, I am looking for a half-year placement, with a UK-based TEFL company (although it seems that many companies don't care where you are from). Having said that, I could be swayed by a year-long course. I am very excited by i-to-i, and heard about this through a recommendation. However, as I say, I feel a little like I am stabbing in the dark. I have read with much interest some previous questions, and have heard mention of Dave's ESL cafe, but this seems to be mostly aimed towards the USA. [more inside]
Summer short course filter: Fun readings on the internet, the future, and research in the digital age for high school teachers. Help a librarian plan a syllabus! [more inside]
Taxonomy (or just a list) of English grammatical constructs suitable for use as a checklist for a second language learner? [more inside]
Tutoring two 2nd-grade students in writing more creatively. I'm a creative writing grad student, so no sweat right? Wrong. Their first language isn't English. [more inside]
IdiomFilter: What is the origin of the phrase "as all get-out"? [more inside]
Given 4 months of free time, how can an advanced English learner take the biggest step toward full fluency? [more inside]
My friends, a software engineer and a novelist, are getting married. I want to give them a puzzle to solve as a wedding gift that requires the use of both their skills. [more inside]
Do you know of a free website, or good book, that will help me write better? [more inside]
So yesterday I bought a used copy of Fallout 3 for the xbox 360 at my local Gamestop. Turned out it was a Polish version. Anyone know if it's possible to change the default Polish text and dialogue to English?
Who are some film directors, screenwriters, and TV showrunners who went to grad school in the humanities, or taught in humanities departments before going into show business? [more inside]
Advice on teaching English in Lithuania? [more inside]
I'm a native speaker of English and I feel like my poor English grammar is degrading me. [more inside]
Is there a proper English word for this situation / definition? [more inside]
How can I begin getting low-key freelance work in French --> English translation? [more inside]
Foreign Literature filter: Non-depressing but non-dumb novel/other literature in written English, written Spanish and Audiobook (either/both languages). [more inside]
[English] language mavens: I need a word that falls between tactile and kinesthetic, that describes an interesting physical sensation like the click of those little toy jumping discs. [more inside]
In Comp I we read an essay about the use of overly formal language... [more inside]
What is a great pre-1980's novel to read and write about for English class? [more inside]
What's the etymology of the phrase "once and for all"? What's the earliest known attestation?
I’m in the process of writing an English education book, and I’m going to be using a lot of information: maps, lists, etc. I need to know how I should cite my sources. [more inside]
Why is the sentence "Let's read, Freedom by Jonathan Franzen." incorrectly punctuated? [more inside]
What can a high school AP English teacher use an iPad for in the classroom? [more inside]
In need of help with grammar, again. [more inside]
Is "gets spoilt" proper English? [more inside]