http://ask.metafilter.com/tags/Beckett Questions tagged with 'Beckett' at Ask MetaFilter. Thu, 26 Nov 2009 06:00:04 -0800 Thu, 26 Nov 2009 06:00:04 -0800 en-us http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 http://ask.metafilter.com/139120/I%2Dcant%2Dgo%2Don%2DIll%2Dgo%2Don Beckett translation needed badly, please. En Francais. Please look up, or translate the last couple lines of The Unnameable ( L'Innommable ) for me. In English, it works out to: "I can't go on. I'll go on." What is the French? If you have a French copy in front of you, could you please add the punctuation and structure as it is written. Maybe the last few lines of the book ? Sorry, looked everywhere, couldn't find online or in the local library. Need this information very badly, thank you. tag:ask.metafilter.com,2009:site.139120 Thu, 26 Nov 2009 06:00:04 -0800 beckett french the translation unnammeable cascando http://ask.metafilter.com/43318/What%2Ddo%2DI%2Dneed%2Dto%2Dknow%2Dto%2Dunderstand%2DBecketts%2DWaiting%2Dfor%2DGodot How can I make sense of Beckett's play Waiting for Godot I am not averse to avant-garde literature, but Beckett's Waiting for God seems to escape my understanding. I have only read a half of it because I found it too confusing to be able to continue beyond that point. I would really appreciate if someone could get some perspective on the play to help me get into it. tag:ask.metafilter.com,2006:site.43318 Mon, 31 Jul 2006 00:19:05 -0800 Beckett drama play Samuel gregb1007 http://ask.metafilter.com/36312/Are%2Dthere%2Dany%2Dextant%2Drecordings%2Dof%2DSamuel%2DBecketts%2Dvoice Are there any extant recordings of Samuel Beckett's voice? tag:ask.metafilter.com,2006:site.36312 Thu, 13 Apr 2006 18:03:49 -0800 audio beckett literature samuelbeckett holgate