Just Watching "Heroes" and wondering
September 24, 2007 10:48 PM Subscribe
You know how old English is so vastly different from contemporary English? And how your average person would not understand your average meideval dude? Is that also true of other languages?
posted by generic230 to writing & language (47 answers total) 11 users marked this as a favorite
Is 1600 Chinese different from contemporary Chinese? Or Ancient Farsi to modern? Was it spoken differently in cadence or rhythm? Like old English and modern English? Would today's Chinese person find ancient Chinese difficult to understand?
Also, are there "accents" in other languages? And can they be traced to the original settlers of a region, like Cajun to the French Acadians?
Lastly, the British settled the US and Australia, but we developed two very different accents. Why?