Google Translate has let me down - Filipino translation help please
May 8, 2014 7:41 PM Subscribe
Its written by someone from the Philippines, but my Google research implies that that could mean one of several languages. Anyway, help much appreciated.
posted by cantthinkofagoodname to Writing & Language (5 answers total) 2 users marked this as a favorite
I am so used to Google translate enabling me to understand everything I come across, but it really can't make any sense of this. Is anyone able to translate this for me to satisfy my burning curiosity please?
KINI BANG FACEBOOK MAKA-BILAR MASKI KAPOY HALA DOTDOT TAMAN ALA UNA MADAHAN NA TAPOS MATA ALAS 6 A.M. tinuod dli tubag
naku taas nkung kinatulgan 11 or 12 evning samot na og fafa ka esturya bahalag mag buntag hay fb makalagot maka lipay