How would you tell someone else to pronounce this phrase?

January 1, 2013 10:01 PM

I need to insert a pronuciation guide into a script for the following Latin animal name: Pachydiscus seppenradensis. In other words, I just need something on the script page to help the person reading it pronounce it correctly. I can't rely on special symbols or anything longwinded. Just something like is found in this question.
posted by Bookhouse to science & nature (3 answers total)

Pack-ee-DISC-us sep-pen-rod-DEN-sis?

yay cephalapods
posted by These Birds of a Feather at 10:17 PM on January 1 [6 favorites]

I took Latin and biology throughout highschool & I'd wager These Birds is bang on.
posted by rockpaperdynamite at 3:51 AM on January 2

These Birds of a Feather is correct, but I would introduce the minor modificaton of changing -rod- to -rud- (should really be -rəd-, but you don't want special symbols; at any rate, it's an unstressed central vowel).
posted by languagehat at 11:20 AM on January 2 [1 favorite]